将鱼类放归水中是钓鱼系统的重要环节之一，玩家需要先解锁尘歌壶系统并完成前置任务鱼群大爆发。解锁钓鱼功能后，需前往璃月钓鱼协会NPC嘉玮处，用10条花鳉鱼兑换灵沼云池图纸，随后在尘歌壶内制作该摆设并放置于合适位置。靠近鱼池点击养鱼选项，即可从背包中选择已钓取的观赏鱼进行放养，每个云池最多容纳5条鱼。需观赏鱼需通过钓鱼获取，其特点是会跃出水面且图鉴背景为紫色四星标识。
钓鱼系统的开启条件包括冒险等级≥35级并完成魔神任务迫近的客星及尘歌壶系列任务。玩家需在世界任务界面接取鱼群大爆发任务，完成后即可在提瓦特大陆各水域寻找钓鱼点。水面出现波纹状区域即为有效钓鱼点，昼夜交替会影响不同鱼类的出没时间，例如水晶宴全天出现，而斗棘鱼仅在夜间活动。使用对应鱼饵是关键，合成台可制作果酿饵、蠕虫假饵等不同类型鱼饵，需根据目标鱼类选择。
钓鱼操作需掌握抛竿力度与收杆时机。按住甩竿键调整力度，落点需与鱼群保持适中距离；鱼咬钩时需立即点击提钩键，进入张力控制阶段后，通过按住/松开钓鱼键使进度条维持在黄色区域。若张力条变红或剧烈抖动，鱼类可能逃脱。成功钓获的观赏鱼可在背包材料栏查看，非观赏类鱼类可加工为鱼肉或兑换奖励。钓鱼点资源每72小时刷新一次，跨世界钓鱼同样计入图鉴收集。
鱼类资源具有多重用途，除装饰尘歌壶外，还能在各国钓鱼协会兑换奖励。蒙德、璃月、稻妻的钓鱼协会分别提供渔获武器、鱼竿及精炼材料等。通过生物志图鉴可追踪已收集的鱼类，部分稀有品种如维护机关·白金典藏型需特定条件触发。建议优先完成钓鱼协会的周常任务，以获取加速养成道具。若遇到钓鱼点无目标鱼类，可通过调整游戏时间或清理现有鱼群来刷新。
该系统设计兼顾休闲与收集要素，玩家需注意不同水域的鱼类分布差异。枫丹区域新增的机械类鱼类需使用特殊鱼饵，而须弥的烘烘心羽鲈仅出现在特定水域。钓鱼成就涉及累计捕获数量、稀有品种收集等，完成成就可获得原石奖励。建议携带降低体力消耗的角色如神里绫华，便于长时间水上作业。钓鱼进度可通过好友联机互助加速，但尘歌壶的鱼类放养功能仅限主世界操作。
